Mora da vam je bilo strašno neudobno na tom kauèu.
Chissà come era scomodo su quel divano.
U vozu je bilo strašno vruæe... ali svako putovanje ima svoje tegobe.
Il caldo sul treno era impossibile, ma ogni viaggio ha i suoi inconvenienti.
Ta Margaret Hamilton... koja je bila zla vještica, to je bilo strašno, znaš?
C'era quella brutta strega che era orripilante.
Prvih meseci mi je bilo strašno.
E stato difficile i primi mesi. Davvero difficile.
U poèetku je bilo strašno, ali onda se popravio.
E poi la balbuzie è andata via.
Uuu, to je bilo strašno - stvarno strašnvo.
Ooh questo è molto pauroso - molto pauroso.
Znaš, ono što ti je rekao je bilo strašno nepristojno, ali kamp je ekstreman, i, mislim, ukoliko ja ne osetim da se Endrju stvarno otrgao kontroli, onda... pa, nadajmo se da neće doći do toga.
Capiscimi, quello che ti ha detto e' stato orribilmente maleducato ma il campo, e' un estremo e, voglio dire, a meno che non sentissi Andrew totalmente fuori controllo, allora... Beh, speriamo non si arrivi a tanto.
Sigurno je bilo strašno danas u školi.
Deve essere stato terribile oggi a scuola.
Sigurno je bilo strašno biti upucan.
Deve essere stato terribile quando le hanno sparato.
Dobro, jer mi je bilo strašno.
Bene... perche' mi ha fatto davvero paura.
Kad je to nakazno biæe ušlo duboko u zamak, u kome je bilo strašno mraèno, iznenada jedna bela sova prolete pored njega.
... e dopo che quella creatura deforme si era addentrata nel castello, dove era tutto molto scuro, all'improvviso un gufo bianco gli volo' davanti.
Nešto vezano u ovaj jutrošnji sukob mi je bilo strašno poznato.
Qualcosa della battaglia di stamattina mi era sembrato... familiare.
Sve što znam je da je bilo strašno.
So solo che e' stato terribile.
To što sam ti uèlnila je bilo strašno, i jako mi je žao zbog toga.
Mi sono comportata in modo orrendo, e... - ti porgo tutte le mie scuse.
Prvi put mi je bilo strašno.
La prima volta che provai fu spaventoso.
Siguran sam da je bilo strašno, ali možemo da uèimo iz njihovih grešaka.
Sono sicuro che sia stato orribile, ma noi possiamo imparare dai loro errori.
Mora da ti je bilo strašno što nisi mogao da ga izbaviš za svo to vreme.
Dev'essere stato terribile per te, tutto quel tempo senza riuscire a tirarlo fuori.
Mora da ti je bilo strašno i zbunjujuæe.
Dev'essere stato un momento strano e confuso per te.
Mora da je bilo strašno teško da to priznaš sebi.
Deve essere stato veramente difficile per te ammetterlo.
Za Ðian-Janga i mene to je bilo strašno neprijatno.
E' stato un momento imbarazzante per me e Jian-Yang. Cosa?
Mogu samo da zamislim kako je bilo strašno.
Posso solo immaginare quanto sia stato terribile.
Znam da ti je bilo strašno, ali to je samo...
Senti, so che per te dev'essere stato straziante, - ma, senti, è...
Sigurno je bilo strašno, ali poenta je, našao si ih!
Sono sicura che sia stato terribile, ma il punto è che li hai trovati!
1.2146461009979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chissà come era scomodo su quel divano. 